"Le paysage agricole, fait de cultures céréalières méthodiques, n'en apparaît que plus brutal, émaillé qu'il est de ces bâtiments qui évoquent tout de l'industrie. Ceux-ci, aux formes géométriques minimales, aux couleurs acides, chimiques, contrastent fortement avec l'harmonie des villages. Ces villages ne résistent pas à ces intrus qui imposent leurs lignes, leurs couleurs pour créer une harmonie nouvelle où l'image d’Épinal s'affronte aux machines... Un monde du travail donc, qui imprime ses marques dans le paysage. Marques dont on ne fera pas l'économie de l'esthétique et de la beauté paradoxales. Un nouveau paysage apparaît, sorte d'hybride dont il faut bien scruter, et avec jubilation, les contradictions actives et positives." (P.B., novembre 2005). - Nur Kurztitelaufnahme 10.2006.