Text engl. - „In Südkorea gehört Atta Kim zu den berühmtesten Künstlern des Landes. Seine Fotokunst kreist immer um die Fragen nach der Existenz. Der Photograph setzt in Inszenierungen und Bildern um, was er dazu in der östlichen und westlichen Philosophie an Antworten findet. Der Zen-Buddhismus und Martin Heidegger spielen zentrale Rollen dabei. Dies hört sich zunächst theoretisch an, führt aber zu Bildern, die an Originalität und Hintergründigkeit schwer zu überbieten sein dürften. Der Band bietet einen Blick auf 25 Jahre Arbeit des koreanischen Fotokünstlers. Immer wieder hat er den Einfluss der Zeit visualisiert, hat Bleiben und Verschwinden zum Thema gemacht. Auch in den durchaus traditionellen Schwarzweißporträts, die Atta Kim anfangs der 1990er Jahre gemacht hat, tauchen Anspielungen auf die Veränderungen auf, die die Zeit mit sich bringt. Später hat Kim in ,The Monologue of Ice’ den idealen Werkstoff gefunden, um zu zeigen, dass sich nicht konservieren lässt, was man nicht festhalten kann. Ein Thema, das auch in seinem ’Museum Project’ anklingt.“ (Buchh. Lindemann Stuttgart 05.2009). - Nur Kurztitelaufnahme 05.2009.
Text engl. - „Seit 2002 arbeitet Atta Kim am ,On-Air-Project’. Hier entstehen durch sehr lange Belichtungszeiten faszinierende Bilder, die vorwegnehmen, dass alles irgendwann einmal verschwindet. Eine Phase aus diesem Gesamtwerk wird jetzt in einem großformatigen Band ausführlich gezeigt. Es sind Fotografien aus Städten. Alle Aufnahmen wurden acht Stunden lang belichtet. In Berlin, Prag, Paris, New York, in China und Indien entstanden die Aufnahmen. Was lebt und sich bewegt, ist durch die lange Belichtungszeit aus den Bildern verschwunden, meint man - aber es hinterlässt seine Spuren im fertigen Bild, als leichte Trübung oder Dunst, als verschwommener Schatten oder als kleiner Lichtfleck. Es ist faszinierend zu sehen, mit welcher Radikalität, Akribie und Perfektion Atta Kim seine Projekte verfolgt. Der Band zwigt, wie gedankliche Tiefe bei einem großen Künstler zum visuellen Erlebnis werden kann.“ (Buchh. Lindemann Stuttgart 05.2009). - Nur Kurztitelaufnahme 05.2009.