Von Ponti verlegte und z.T. von Naya photographierte Stadtansichten (Venedig etc., ein Bild von Paris), die mittels eines Megaletoskops zum einen im Auflicht, zum anderen als scheinbare Nachtaufnahmen im Durchlicht präsentiert werden können. Im Katalog wird auch über konservatorische Aspekte berichtet.
Text dt. - „Die Publikation präsentiert einen thematischen Querschnitt durch zwei herausragende französische Sammlungen historischer und zeitgenössischer Photographien von internationalen Künstlern.“ (DGPh Intern 07.2006). - „Bilder von 38 bekannten und zwei anonymen Fotografen. Ausführlichen Texte zu den Fotografen führen in deren Werk ein, vor allem mit Blick auf die Stellung der Personenfotografie (Porträtfotografie wäre zu kurz gegriffen). Sie informieren hervorragend über die verschiedenen Arbeitsweisen, über zeitgeschichtliche Hintergründe und künstlerische Absichten. In dem Band wird deutlich gemacht, dass bestimmte Strategien und Sichtweisen immer wieder aufgegriffen werden.“ (Buchh. Lindemann Stuttgart, 08.2006).