Text fr., engl. - De 1987 à 2006, soit sur une période de vingt ans, Jean- Christophe Ballot a réalisé des images de villes aux quatre coins du monde : Paris, Rome, Berlin (deux époques avant et après la chute du mur), Burgos (en Espagne), Bratislava, Zagreb, Ostrowiek (en Pologne), Casablanca, New York, Chicago, Surabaya (en Indonésie), Singapour, Shanghaï. Jean-Christophe Ballot a suivi des études d’architecture, d’où peut être cette attirance à traiter des espaces en images et cette capacité à se mesurer, voire à affronter la dimension monumentale de certaines architectures. Son regard ordonne, construit, sans être jamais réducteur, la complexité de l’espace. Il travaille depuis une vingtaine d’années sur le paysage urbain, réalisant des « portraits de villes » qui font la matière de cet ouvrage. Il aborde la dimension scénique et symbolique de l’espace public et les tensions urbaines issues de la rencontre des masses architecturales. Le paysage urbain devient alors un fantastique décor, un théâtre où se donne chaque jour une représentation. Ses images interrogent la mémoire, elles portent l’histoire de la ville, de la sédimentation urbaine. Quelque chose de l’ordre de la mutation et de la trace est à l’oeuvre dans son travail. A l’opposé du photojournalisme, son oeuvre ne s’inscrit en rien dans l’actualité, mais en deçà et au-delà dans une « distance historiée », selon sa propre expression. Il travaille à la chambre et choisit généralement la frontalité pour aborder son sujet. Il privilégie ainsi les formes, les masses, les lignes et les surfaces. (photographie.com : 2008-01-05)