Text dt., engl. - Georg Aerni, born 1959 and educated in Winterthur (Switzerland), has graduated as an architect at the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich. He lives and works as a self-educated photographer in Zurich. His photographic work has been shown in solo and group exhibitions in various museums and private galleries in Switzerland and also in solo exhibitions in Berlin, Barcelona and Paris. He is also represented in public and corporate art collections in Switzerland. [See also www.georgaerni.ch]Nadine Olonetzky, born 1962 and educated in Zurich, is a freelance publicist and editor with special expertise in photography. Stephan Berg, born 1959 in Freiburg im Breisgau (Germany), has been director of the Kunstmuseum Bonn (Germany) since 2008. Moritz Kung, born 1961, trained as interior design draftsman in Zurich before studying interior design at Gerrit Rietveld Academy in Amsterdam and later art history at the University of Brussels. He has been curator of the exhibition program at deSingel, Internationale Kunstcampus in Antwerp (Belgium) since 2002. Moritz Kung, born 1961, trained as interior design draftsman in Zurich before studying interior design at Gerrit Rietveld Academy in Amsterdam (1984-88) and later art history at the University of Brussels Brussel (1995-97). He has been working a freelance curator in Brussels and will take over as director the new Canodrom Contenmporary Arts Centre in Barcelona in 2011. (http://www.beck-shop.de/Aerni-Sites-Signs/productview.aspx?product=8108597).