Text engl. - „Reiner Leists Arbeiten sind Langzeitprojekte, die die Beziehung zwischen Individuen und Gesellschaften, Geschichte, Landschaft und Architektur untersuchen. Zu seinen bekanntesten Publikationen gehören American Portraits (2001) und Window. Eleven Septembers (2006). - Mit Another Country setzt Reiner Leist seine Serie südafrikanischer Porträts fort, deren erster Teil 1993 unter dem Titel South Africa: Blue Portraits veröffentlicht und im Fotomuseum im Münchner Stadtmuseum ausgestellt wurde. Seit 2009 suchte Leist die damals porträtierten Personen nochmals auf und zeichnete ihre ungeschminkten Berichte darüber auf, was sich seit der ersten Porträtsitzung in ihrem Leben und in ihrer Sicht auf ihr Land verändert hat. Den nun historischen Schwarz-Weiß-Aufnahmen stellt er neue Farbporträts gegenüber, zuweilen auch Aufnahmen der überlebenden Kinder oder eines neuen Amtsinhabers (u. a. Damon Galgut, David Goldblatt, William Kentridge, Ndaba Mandela, Gcina Mhlophe, Jürgen Schadeberg, Frederick Willem de Klerk.) Die gesammelten Interviews und Porträts bieten eine Grundlage für ein besseres Verständnis des heutigen Südafrika.“ (Museum f. Fotografie, Berlin).