Text dt. - “Eva Siao, 1911 in Breslau geboren, wurde als Fotografin ausgebildet. 1934 heiratete sie den chinesischen Schriftsteller und Kommunisten Emi Siao. Mit ihm lebte sie in China und der Sowjetunion - seit 1949 in Peking. Hier arbeitete sie als Fotokorrespondentin. Viele ihrer Fotos sind in der DDR veröffentlicht worden. Während der Kulturrevolution kam Eva Siao bis 1974 in Einzelhaft. Im Westen wurde Siao durch einen 1989 erschienenen Bildband und ihre 1990 veröffentlichte Autobiographie bekannt. Im letzten Jahr hat die Ludwig Stiftung das Bildarchiv von Eva Siao erworben und in die Fotosammlung des Museum Ludwig eingebracht.” (Steinorth, Buchbesprechnung in “50 Fotobücher ausgewählt von Karl Steinorth für Color Foto 1997. Sonderdruck für Freunde des Verfassers, Weihnachten 1997”).