Text engl. - Haupteintrag. - “Imagery in the 21st Century“ untersucht erstmals international die Revolution des Bildes und ihre Auswirkungen auf unsere Gesellschaft, durchinterdisziplinäre Beiträge von Künstlern und Forschern aus Natur- und Geisteswissenschaften. Wohl niemals zuvor haben sich die Methoden der Bilderzeugung und -verbreitung so rasant und nachhaltig verändert wie in unserer jüngsten Gegenwart. Wir sind heute in nahezu allen Lebensbereichen von einer Fülle an Bildern umgeben: auf Flickr, Facebook und YouTube; auf tausenden von TV Kanälen; in digitalen Spielen und virtuellen Welten; in Kunst und Wissenschaft. Die Beiträge des Bandes diskutieren virtuelle Bildphänomene in Kunst, Populärkultur und Wissenschaft. Sie unterziehen vor diesem Hintergrund theoretische Grundlagen neuer kritischer Reflexion und stellen neue Technologien der Bildarchivierung, wissenschaftlichen Vernetzung und Bildanalyse vor. Die neuen Dimensionen der Bilderzeugung und Bildwirkung, sowie die Vielzahl neuer technischer und sozialer Möglichkeiten Bildmaterial zu produzieren und zu verbreiten, führt zu neuen Bildgenres, -techniken und Wahrnehmungsweisen. Diese Veränderungen treffen unsere Gesellschaften weitgehend unvorbereitet, wobei ohne Reflexion und Kritik, ohne die Untersuchung neuer Formen der Visualisierung und „Ordnungen der Sichtbarkeit“ die Explosion an Bildern und Bildwissen unserer Zeit nicht verarbeitet werden kann. (Publisher’s text). - Weitere Information: http://mitpress.mit.edu/catalog/item/default.asp?ttype=2&tid=12675; http://www.mediaarthistory.org/pub/Imagery21Century.html

Text engl., jap. - The photographic images of Hiroshima, Japan, in this photo essay are attempts to visually, poetically, and historically address the magnitude of what disappeared as a result of and what remains after the dropping of the A-bomb in 1945. They are images of loss and survival, fragments and lives, architecture and skin, surfaces and invisible things, like radiation. Exposure is at the core of the author’s photographic project: exposure to radiation, to the sun, to light, to history, and exposures made from radiation, the sun, light and historical artifacts from the Peace Memorial Museum’s collection. Hiroshima: After Hiroshima engages ethical seeing, visually registers warfare, and addresses the irreconcilable paradox of making visible the most barbaric as witness, artist, and viewer. (www.http://daylightbooks.org/store/elin-ohara-slavick-after-hiroshima; 04.2013).