Text fr. - Incl. 109 photographs taken in Czechoslovakia, Romania, Hungary, France and Spain between 1962 and 1971. Printed by Steidl. - Other parallel editions: Dt. Ausgabe: Göttingen: Steidl 2011; Engl. ed.: New York: Aperture 2011.

Text dt. - „Ein Buch mit seinen Fotografien von Roma hatte Josef Koudelka bereits 1968 entworfen. Es sollte in der Tschechoslowakei veröffentlicht werden. Doch dazu kam es nicht, denn der Fotograf musste aus politischen Gründen das Land verlassen. In Paris entstand eine veränderte Ausgabe: Sie enthielt eine Auswahl von sechzig Fotografien, die Roma aus dem Osten der Slowakei zeigten. Sie erschien 1975 in Frankreich unter dem Titel »Gitans, la fin du voyage« und in den USA und wurde eines der wichtigsten Fotobücher des 20. Jahrhunderts. Für »Roma« hat Josef Koudelka seinen ursprünglichen Entwurf überarbeitet und erweitert. Das Buch zeigt nun alle von 1962 bis 1971 entstandenen Fotografien aus Böhmen, Mähren und der Slowakei, Rumänien, Ungarn, Frankreich und Spanien. Koudelka, geboren 1938 im heutigen Tschechien, arbeitet seit Ende der 1960er Jahre als Fotograf und trat im Westen der Agentur Magnum bei. Koudelka hat ein gutes Dutzend Fotobücher publiziert, wurde in zahlreichen großen Ausstellungen gezeigt und hat etliche Auszeichnungen erhalten.“ (Versandkat. Frölich & Kaufmann, Berlin 10.2016).