Text gr., engl. - This book was published for Photosynkyria 14th International Meeting, Thessaloniki 02.03.2002. There is also an abridged French version, „L’image de mon frêre“, published in a small edition.

Text dt. - „Der diesjährige Band ist der 18. aus der Reihe „Fotos für die Pressefreiheit“. Seit vergangenem Jahr kommen die Bücher in neuem Layout und mit veränderten inhaltlichen Schwerpunkten daher. Dafür wurde der Bildband mit dem kress Award für den besten Relaunch des Jahres 2010 ausgezeichnet. Verantwortlich für die neue Gestaltung und inhaltliche Ausrichtung sind die Bildredakteurin Barbara Stauss und die Agentur onlab. - Rund 20 international renommierte Fotografinnen und Fotografen sowie mehr als zehn Autorinnen und Autoren haben für diesen Band ihre Bilder und Texte unentgeltlich zur Verfügung gestellt, um unseren Einsatz für die Pressefreiheit zu unterstützen.“ (RoG Pressemitteilung).

Text fr. - This book was published for Photosynkyria 14th International Meeting, Thessaloniki 02.03.2002. There is also a much enlarged Greek/ Engl. version, „My brother’s image. Humanism and photography since Steichen“.