Text engl. - „Das Ziel dieser Publikation ist eine vollständige Retrospektive des Werkes von Ray K. Metzker, einem der wichtigsten und originellsten amerikanischen Fotografen aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Das Buch mit mehr als 200 hochwertigen Reproduktionen präsentiert alle Aspekte seiner produktiven Karriere der letzten fünfzig Jahre, die sich immer weiter fortzusetzen scheint. Obwohl Metzker auch in Europa fotografiert hat, hatte er niemals das Gefühl, verreisen zu müssen, um inspiriert zu werden. Er findet seine Themen in der ihn umgebenden Nachbarschaft in den Städten Chicago und Philadelphia oder in der Sphäre der Natur.“ (Frölich & Kaufmann, 10.2009). - Nur Kurztitelaufnahme 10.2009.