Text engl. - This similar-to-an-album book is composed of 24 hand colored collotype plates from photographs by Tamamura. Each plate has an English explanation of what it depicts. The images follow Miss "Tokimatsu" through a day. They start with receipt of a letter inviting her to a social event at a friend's home - dressing and preparing (several Kimono views) - arriving at the event (a tea) - the actual "tea ceremony" - playing the koto - drinking sake - return home in a jinrikisha - disrobing (several views of the kimono coming off but no nudity) - eating supper, smoking a pipe, going to sleep and dreaming of her "hero." The collotypes pages measure 7 x 9 1/2 inches. The image areas vary slightly but measure 4 1/4 ~ 4 1/2 x 5 1/2 ~ 6 inches. The collotypes are protected with tissue guards. There is no colophon. Kozaburo Tamamura (1856-1923?) was a foremost Japanese photographer. The book was produced and marketed by Tamamura as well as his successor, Takagi. Possibly the Tamamura books have the decorated cloth boards and the Takagi books have the plain cloth covers.

Text dt.

Text dt. - „Im 19. Jahrhundert waren Weltreisen, zumal mit einem Segelschiff, noch ein abenteuerliches, oft beschwerliches Unterfangen. Von 1884 bis 1886 segelte die Korvette »Saida«, das letzte vom Stapel gelaufene Segelschiff der k. k. Kriegsmarine, von Pola aus um die halbe Welt, einerseits, um künftige Offiziere der k.k. Kriegsmarine auszubilden, andererseits, um handelspolitische und konsularische Interessen zu verfolgen. Die Fahrt ging von Europa nach Südamerika, Südafrika, Australien, Neuseeland, Ozeanien, Indonesien, Ceylon und durch den Suezkanal zurück nach Pola: 284 Tage auf See und 204 Tage in Häfen. Palla zeichnet in einfühlsamer Prosa anhand der bislang unveröffentlichten Tagebuchaufzeichnungen des Kommandanten Heinrich Fayenz den Alltag auf dem Schiff und bei den zahlreichen Landgängen nach. Seine historischen, völkerkundlichen, geographischen und nautischen Exkurse machen das Buch zu einer faszinierenden Lektüre, die nicht nur Freunde der Segelschifffahrt begeistern wird.“ (Frölich & Kaufmann, Berlin 11.2016). - Enthält Bord- und kommerzielle Reisephotographien.

Text dt. - „Buch und Ausstellung widmen sich der Frage, inwieweit das Aufkommen der Fotografie seit 1839 den Blick auf einen mit Wertvorstellungen hochgradig besetzten Kulturraum veränderte und welchen kulturellen, touristischen und kommerziellen Mechanismen sie folgte. Dabei werden auch die unterschiedlichen Erwartungen an das neue Medium, sein Beitrag zum modernen Weltwissen und schließlich seine Rolle als Instrument von Politik, Wissenschaft, Archäologie und Ethnografie beleuchtet. Themen sind die Arbeit der Fotografen und kommerziellen Studios, fotografische Expeditionen, die Weltausstellungen, das Verhältnis von Fotografie und Malerei, die Selbstrepräsentation osmanischer Eliten, das Bild von Gesellschaft und Religion, die Rolle der Fotografie als Instrument der Orientwissenschaften, aber auch die Nachlässe bedeutender Orientforscher. Der zeitliche Bogen erstreckt sich von Napoleons Ägyptenexpedition bis 1914. Den Abschluss bilden die jüdische Fotografie und der 1911 gedrehte »First Film of Palestine«.“ (Kat. Frölich und Kaufmann, Berlin 05.2017).

Text dt.

Text fr. - Incl. the reprint of the complete text of: „Un francais en Birmanie. Notes de voyage redigées par le Comte Alexandre Mahé de la Bourdonnais, Ingénieur, Explorateur en Birmanie et Siam, Membre de la Société Indo-Chinoise. Ouvré adopté par les Ministères de l’Instruction publique de la Guerre, de la Marine; la Ville de Paris, etc. Quatrième edition, rvue et augmentée, 1891.“

Text dt. - „Es war eine der großen Forschungsreisen in der Südsee zu Beginn des 20. Jahrhunderts: die von deutschen Wissenschaftlern unternommene Erkundungsfahrt 1912/13 auf dem Sepik, dem längsten Fluss Neuguineas. In diesem Buch wird erstmals das umfangreiche Expeditionstagebuch des Berliner Anthropologen Adolf Roesicke veröffentlicht. Umfassend und detailliert berichtet er von der Forschungsreise und ihren abenteuerlichen Begleitumständen, von den Begegnungen mit unbekannten Kulturen, von seinen Aktivitäten als Sammler von Alltagsgegenständen, Kult- und Schmuckobjekten. In seiner Einleitung stellt der Ethnologe Markus Schindlbeck die Expedition in ihren historischen und ethnografischen Zusammenhang. Das Buch enthält außerdem eine Fülle von hervorragend erhaltenen Fotografien Roesickes und zahlreiche Zeichnungen nach seinen Skizzen. Ein Großteil der auf dieser Reise angelegten wertvollen Sammlungen befindet sich heute im Ethnologischen Museum Berlin. »Ein umfangreiches und detailreiches Expeditionstagebuch ... erstaunlich gute Fotos.« (RBB Kulturradio).“ (Frölich & Kaufmann, Berlin 01.2018).).

Text dt. - „Von 1905 bis 1939 bereiste der Photograph Richard Fleischhut auf den großen deutschen Luxuslinern die Welt, die Kamera war dabei sein treuester Begleiter. Was immer er vor die Kamera holte und ablichtete, jedes Motiv zeigt Fleischhuts ureigenen Blick. Ob Wasser, Meer, Himmel, Großstädte, abgelegene Orte oder archaische Landschaften, einsame Landstriche und immer wieder Menschen, Menschen, auch Berühmtheiten - dieser Photokünstler konnte auf seine fast intuitive Gestaltungskraft vertrauen. Das Katalogbuch dokumentiert zum ersten Mal das photographische Lebenswerk des Richard Fleischhut in einem repräsentativen Querschnitt. Die unbekannten und neu zu entdeckenden Photos zeigen eine große Künstlerische Begabung, das Gespür für den entscheidenden Augenblick und den Willen zur sachgerechten Wiedergabe. Sie geben Einblick in ein vergangenes Jahrhundert, sie erzählen von der Einzigartigkeit verlorener Welten.“ (Sersandbuchh. Frölichg & Kaufmann, Berlin 01.2016).

Text dt., engl. - „Seit mehr als 100 Jahren ist das Reisen eines der großen Themen der Fotografie. Mit der kolonialen Expansion und dem aufkommenden Tourismus im späten 19. Jahrhundert reisten Fotografen aus reiner Entdeckerlust durch die Welt, um aus der Ferne zu berichten. Erst seit den 1920er-Jahren ist das Reisen zudem Anlass für die künstlerische Auseinandersetzung mit den kulturellen, politischen und sozialen Zuständen anderer Länder. Die Bilder entstehen nun als spontane Reaktion auf Unbekanntes oder gehen von konzeptuellen Ideen aus. 180 Bilder von 15 berühmten wie weniger bekannten Fotografen stehen für die wesentlichen Epochen und Stilrichtungen der Fotografie seit der Moderne bis hin zur Gegenwart. So wird durch die verschiedenen Positionen auf philosophische, medienkritische oder ästhetische Weise anschaulich, wie sich der Blick auf das Unbekannte von der Kolonialzeit bis in die globalisierte Welt verändert hat.“ (Buchh. Frölich & Kaufmann, Berlin 01.2018).

Text dt. - Andere Ausgabe: Erstausgabe 2015. Die Nachauflage 2016 erschien anläßlich der Ausstellung in Jena. Ausstellung und Katalog gehen auf ein Projektseminar der Universität Konstanz zurück. - „Unsere Vorstellungen vom Orient sind durch Bilder geprägt. Sie machen aus vielfältigen Ansichten ein einheitliches Bild. Eine besondere Rolle kommt dabei der Fotografie zu. Mit ihrer Erfindung stand dem Abendland seit der Mitte des 19. Jahrhunderts ein besonders wirkungsvolles Instrument zur Verfügung. Die zahlreichen Fotografien aus Ägypten, dem damaligen Palästina, der Türkei und Nordafrika, die in diesem Band versammelt sind, zeigen daher vor allem das, wofür sich die westlichen Besucher besonders interessieren. Sie nehmen das, was ihnen fremd war, in den Blick: das Andere des Okzidents. Es waren zuerst die Jahrtausende alten Monumente und die exotische Landschaft, schließlich die Menschen mit ihren Sitten und Gebräuchen. Der Bildband zeichnet mit einer repräsentativen Auswahl von frühen Aufnahmen den Weg der »fotografischen Eroberung« des Morgenlandes nach.“ (Buchh. Frölich und Kaufmann, 01.2018).

Text fr. - The nine original photographs were taken by means of the calotype process, on salt paper (pl. 36, 38, 44, 46, 47, 50, 52, 55, 56). Another ten lithographic plates are in color, some of them in dar brown or bistre in red chalk color. The books is an exquisite atlas of picturesque, views, manners, sceneries, types of vegetation, ethnological and scietific objects, panoramas and geographical maps. Trémaux the archaeologist travelled in unknown parts of Africa with a European expedition organized for the Egyptian gouvernement. The photographs taken testify of the use of one of the first photographic processes in these areas. In 1852 this book was published with lithographic plates (in b/w and color) from Trémaux’s drawings and photographs only. At a later time the author decided to enrich the publication with photographic prints. He could not, however, achieve the insertion of all the photographic plates because of the difficulty to stabilize the calotype process. - Only afe copies of this book exist. They are not exactly the same, especially in the choice of certain lithographic plates. The British Library has a lithographic plate of Tunis which is not in Tatarin copy. The Bibliothèque National copy does not have the lithographic plate corresponding to Tatarin copy plate no. 38.1. Other copies are in Lyon, in the Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, and in the University of Chicago Library. In the Tartarin copy the lithographic plates no. 10 and 30 are missing, and instead of plate no. 44 the is ony the photo. (After antiquarian dealer Bruno Tartarin’s text in: Cat. 32. Antiquaria. Bücher, Autographen, Graphik. Antiquariatsmesse Ludwigsburg 25.-27.01.2018, p. 120-121).

Text ital. - „Un libro che è anche catalogo di una mostra itinerante dedicata ad Antonio Beato, fotografo ottocentesco "al servizio dell'archeologia": l'iniziativa è la prima di una serie che l'Associazione Culturale Bolognamondo promuove al fine di far conoscere i protagonisti della fotografia fra Ottocento e Novecento, che si sono dedicati all'archeologia e alla documentazione delle civiltà del passato. A dispetto della lacunosità delle informazioni disponibili su Antonio Beato, questo volume offre un contributo per comprendere pienamente la grandezza di questo fotografo e collocarlo fra i grandi maestri dell'Ottocento.“ (https://www.abebooks.de/9788883426919/8883426916/plp; 01.2018).

Text engl. - Other ed.: London 1981.

Text fr.

Text engl.

Text engl. - Du Camp''s traveling companion Gustave Flaubert once remarked: „I don't know why Maxime hasn't killed himself with this raging mania for photography.“ The Stillness of Hajj Ishmael explores this mania as a manifestation of the cultural hypochondria typical of Du Camp's time and social class,linking the general anxiety of the age over the apparent demise of French culture with the personal travails of Du Camp, who grew up an orphan. The book explores the role played by Nubian sailor Hajj Ishmael in Du Camp's photographs, travel writings, journals and novel as a unique marker of a malaise simultaneously subjective and historical.

Text fr.

Text engl. - An interesting, well presented collection of 19th century photographic materials. - Contents see also http://www.hertzmann.net/pages/catalogs/88.pdf.

Text ital. - „Il fascino esotico e certamente misterioso che legò gli occidentali al Medio Oriente e all'Africa mediterranea esplose a partire dalle campagne militari di Napoleone. Nei decenni successivi viaggiatori, artisti, archeologi e studiosi calcarono quelle sabbie sconosciute. Fondamentale fu la documentazione di coloro che si cimentarono nella nascente arte della fotografia e tra questi vi fu il contributo attento e insostituibile di Emile Bechard, che aprì uno studio, dal 1869 al 1875, al Cairo dove visse fino al 1880. In questo volume sono pubblicali 21 intensi ritratti di vita quotidiana, scatti di rara perfezione "rubati" seguendo l'istinto di una straordinaria scelta di carattere“. (www.hoepli.it/libro/viaggio-in-oriente-fotografie-dellafrica-a-casa-martelli/9788883476839.html; seen 02.2018).