Text dt. mit engl. Übersetzungen, teiweise jap.

Text dt., engl. - Das Buch zeigt Aufnahmen des britischen Fotografen Tom Wood, die in den Bussen und auf den Straßen Liverpools entstanden sind. Seit über 20 Jahren lebt und arbeitet der gebürtige Ire in der Nachbarschaft der englischen Hafenstadt, und fast ausschließlich hier, in den Menschen dieser Stadt, findet er sein fotografisches Sujet. Diese fotografische Reise umfasste zwei Dekaden. Die Kontinuität seiner Arbeit und die dadurch wachsende gegenseitige Vertrautheit zwischen Künstler und Fahrgästen ermöglichten authentische Einblicke in das tägliche streetlife: müde, zerfurchte Gesichter, schnell wechselnde Moden, an der Bushaltestelle wartende Gruppen von Pendlern, mürrische Busfahrer. Tom Woods »Bus Odyssey«-Aufnahmen zeigen die innere Struktur einer Stadt, deren Dynamik die Grundstimmung der Menschen, die darin leben, zu bestimmen scheint. Sie reflektieren auch entscheidende Momente der Veränderung. Wood nimmt uns mit auf eine multikonzeptionelle ästhetische Reise. Spiegelungen und Bewegungsunschärfe sind dabei adäquat bildnerische Mittel, die Komplexität von Wirklichkeit darzustellen. »Bus Odyssey« zeigt eine hohe Sensibilität für menschliche Befindlichkeiten, in einer Reihe ausgesprochen poetisch aufgefaßter Einzelbilder. - Nur Kurztitelaufnahme 07.2007.

Text dt.